Bản dịch của bài báo này sang tiếng Việt như sau:
“Cung hoàng đạo Kim Ngưu, kéo dài từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 20 tháng 5, là một trong mười hai cung hoàng đạo được biết đến với những đặc điểm đặc trưng của nó.
Nam và nữ sinh ra dưới cung này thường được biết đến với những đặc điểm riêng và mạnh mẽ. Dưới đây là chín đặc điểm đặc trưng của Kim Ngưu:
- Đáng tin cậy cao: Một trong những đặc điểm nổi bật nhất của Kim Ngưu là tính đáng tin cậy của họ. Họ là bạn và đối tác trung thành, có thể tin cậy để luôn ở bên trong cảnh tình trạng tốt lẫn xấu. Họ đặt giá trị lớn vào niềm tin và sự nhất quán trong mối quan hệ của họ.
- Sự kiên trì mạnh mẽ: Kim Ngưu được biết đến là cung hoàng đạo đầy kiên trì và bền bỉ. Họ có ý chí mạnh mẽ để đạt được mục tiêu của mình, và họ sẽ không ngừng cho đến khi họ đạt được những gì họ muốn. Sự kiên nhẫn này giúp họ giữ tập trung và chịu đựng mặc dù phải đối mặt với những trở ngại khó khăn.
- Sự vững vàng và ổn định: Kim Ngưu thường tìm kiếm sự ổn định trong cuộc sống của họ. Họ không thích sự thay đổi đột ngột và thích giữ cân bằng và hòa hợp. Họ là những cá nhân có tư duy rõ ràng và có tổ chức, có khả năng xử lý tình huống một cách bình tĩnh và sáng suốt.
- Thái độ thực tế và thực tế: Kim Ngưu là những cá nhân rất thực tế và thực tế. Họ không thích mơ mộng trong mây mù, mà thích đối mặt với hiện thực với cả hai chân trên mặt đất. Họ thường ra quyết định dựa trên sự thực và kinh nghiệm, không chỉ dựa trên giấc mơ.
- Niềm vui trong sự thưởng thức: Kim Ngưu rất trân trọng sự thoải mái và niềm vui trong cuộc sống. Họ thường thưởng thức vẻ đẹp của thiên nhiên, nghệ thuật, âm nhạc và thức ăn ngon. Họ cũng có sự ham muốn mạnh mẽ đối với những vật chất chất lượng và thoải mái.
- Bảo thủ và gắn bó với truyền thống: Kim Ngưu thường có giá trị bảo thủ và giữ vững truyền thống. Họ trân trọng sự ổn định và liên tục trong cuộc sống của mình, và thích bảo vệ những giá trị được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.
- Kỹ năng tài chính: Kim Ngưu có bản năng mạnh mẽ trong việc quản lý tài chính của họ. Họ thường tiết kiệm và khôn ngoan trong việc quản lý tiền bạc của mình, cũng như có động lực để xây dựng sự giàu có ổn định và bền vững.
- Ý chí để chịu đựng: Kim Ngưu là những cá nhân kiên nhẫn và có độ bền cao. Họ không dễ bị ảnh hưởng bởi áp lực từ bên ngoài và có khả năng vượt qua những thời kỳ khó khăn một cách bình tĩnh và tự tin.
- Thái độ lãng mạn và chu đáo: Mặc dù có tính cách mạnh mẽ và quả quyết, Kim Ngưu cũng có một mặt mềm mại và lãng mạn. Họ rất quan tâm và ân cần với những người họ yêu thương, và thường biểu đạt cảm xúc của họ một cách ấm áp và chu đáo.
Với sự kết hợp của những đặc điểm này, những người sinh ra dưới cung hoàng đạo Kim Ngưu thường trở thành những cá nhân ổn định, mạnh mẽ và đầy yêu thương trong mối quan hệ của họ với người khác.
Họ là những người có thể tin cậy và có ý chí mạnh mẽ để đạt được thành công trong cuộc sống của mình.